MAIL ART CARRER ARCHIVES
Home MAPPA DEL SITO COLLECTION GALLERY SELECTION ARCHIVES PROJECTS OPERE IN CORNICE AUTORI MASTERS SELECTION NEW WORKS THE  STARS ARTIST FRIENDS I MAGNIFICI 12 MAIL DEL PASSATO MAILART N. 3000 ARTIST'S  SOUVENIR PERSONAGGI ARGENTINA NIGHT MAIL ROMANO TROJANI


DI VITA CARRER MAIL ART COLLECTION SINCE 1946 
  Attività senza fine di lucro dedicata allo sviluppo ed alla documentazione dell'arte postale
 
No profit activity for  mail art development and historical documentation
Actividad sin fin de lucro dedicada al desarrollo y a la documentación del arte postal


Gentile Ospite,   benvenuto nel nostro Archivio. Il Suo biglietto ha il numero:  
Dear Guest,      welcome to our Archives.  Your  ticket  has the number: 

Gentil Huésped,      bienvenido en nuestro Archivo. Su billete tiene el número:

 

 
Di Vita Carrer Mail Art Collection è una collezione di arte postale nata nel 1946; La ringraziamo per il Suo interesse.
Di Vita Carrer Mail Art Collection is a collection of mail art been born in 1946; we thank You for Your interest.
Di Vita Carrer Mail Art Collection es una colección de arte postal nacida en el 1946; Le damos las gracias por Su interés.

 

NEW WORKS

NUOVE OPERE

NUEVAS OBRAS

 

 

 

MAPPA DEL SITO

SITE MAP

MAPA DEL SITIO

 

COLLEZIONE

COLLECTION

COLECCION

Origini: la biografia dell'Iniziatore ed una selezioni di articoli relativi alla  collezione apparsi sulla stampa d'arte internazionale;
Pubblicazioni:
selezione di libri, cataloghi, calendari e CD-roms; 
Presentazioni:
scritti di Critici ed Artisti; 
Mail Art numero 2000:
lunedì 19 Febbraio 2001, la Collezione raggiunge l'opera numero 2000;
Mail Art numero 3000: venerdi 18 Aprile 2003, la Collezione raggiunge l'opera numero 3000;
Origin: the starter's  biography  and a selection of articles published in famous international  newspapers and art magazines;
Publications:
selection of books, catalogues and CD-Roms;
Presentations:
scripts of Art Critics and artists;
Mail Art number 2000:
Monday February 19, 2001, The Collection achieves 2000 items;
Mail Art number 3000: Friday April 18, 2003, the Collection achieves 3000 items;
Orígenes: la biografía del promotor y un selecciones de artículos relativos a la colección aparecida sobre la prensa de arte internacional; 
Publicaciones:
selección de libros, catálogos, calendarios y CD-roms;  
Presentaciones:
escritos de Críticos y Artista
Mail Art número 2000:
lunes el 19 de febrero de 2001, la Colección alcanza la obra número 2000;
Mail Art número 23000: viernes 18 de abril de 2003, la Colección alcanza la obra número 3000;
 

GALLERIA SELEZIONE OPERE

GALLERY SELECTION

GALERÍA SELECCIÓN OBRAS

 

Selezione di opere in collezione, in sei gruppi: 1)  anni '50;  2) Anni '60; 3) Anni '70; 4) Anni '80; 5) Anni '90   6) Anno 2000. Selected Works in  the Collection, six groups: 1) 50ties;  2) the 60ties;  3) the 70ties;  4) the 80ties;  5) 90ties;  6) Year 2000 Selección de obras en colección, seis grupos: 1)  años '50; 2) Años '60; 3) Años '70; 4) Años '80; 5) Años '90  6) Año 2000
 

OPERE IN CORNICE

FRAMED WORKS

OBRAS EN MARCO

  Selezione di mail art incorniciate spedite da Importanti  Autori Selection of framed mail art  sent by Important Authors Selección de mail art enmarcados enviados por Importantes Autores
 

ARCHIVIO PROGETTI

ARCHIVES PROJECTS

GALERÍA  PROYECTOS

 " Omaggio alla Donna ". 2000 e 2001  
 " MailSex "   - 2002 
 "
TEMA "      - 2002 e 2003
 " TRE "         - 2004 e 2005

 " Homage to the Woman ".  2000 and 2001
 
" MailSex"   -  2002
 " TEMA"      -  2002 and 2003
 " TRE "         - 2004 and 2005

  " Le homenajeo a la Mujer ". 2000 y 2001  
  " MailSex"   - 2002
  " TEMA"      - 2002 y 2003
 
" TRE "         - 2004 y 2005

 

AUTORI

AUTHORS

AUTORES

Elenco alfabetico Autori: Artisti che hanno contribuito con opere uniche originali spedite per posta; (aggiornamento mensile) Alfabetical Authors index:  all the Artists contributing  with original, unique works sent by mail ( monthly update) Lista alfabéticos Autores: Artistas que han contribuido con obras únicas originales enviadas por correo; (puesta al día mensual)
 

SELEZIONE MAESTRI

MASTERS SELECTION

SELECCIÓN MAESTROS

Elenco  di Maestri: Autori di fama internazionale che hanno contribuito con opere uniche originali spedite per posta Selected Index of Masters: Internationally famous Authors  contributing with unique works sent by mail Lista de Maestros: Autores de fama internacional que han contribuido con obras únicas originales inviadas por correo
 

MAIL DEL PASSATO

MAIL FROM THE PAST

MAIL DEL PASADO

Selezione di opere degli Artisti  che hanno contribuito con il maggior numero di  mail art originali. Selection to each of the 12 Artists that have contribuited in the past with numerous works. Selección de obras de los 12 Artistas que contribuyeron con el mayor número de mail art  originales
 

I MAGNIFICI 12

THE MAGNIFICENT 12

LOS  MAGNÍFICOS 12

Selezione di opere dei 12 Artisti contem- poranei con il maggior numero di opere in collezione (aggiornamento periodico) Selection to each of the 12 contemporary Artists with the highest number of works in collection ( periodical change). Selección de obras de los 12 Artistas contemporáneos con el mayor número de obras
en colección (puesta al día periódica)
 

LE STELLE

THE STARS

LAS ESTRELLAS

Le Stelle: selezione di opere di particolare impegno  

The Stars: selection of works of peculiar challenge  Las Estrellas: selección de obras de particular empeño 
 

NUOVE OPERE

NEW WORKS

NUEVAS OBRAS

Le ultime contribuzioni pervenute in Collezione   The last contributions entered in Collection  Las últimas contribuciones  llegadas en Coleccion 
 

SOUVENIR D'ARTISTA

ARTIST'S SOUVENIR

SOUVENIR DE ARTISTA

Ogni Artista ha nel suo immaginario una sua opera del passato alla quale si sente legato. Every Artist has in his imaginary one owner work of the past to which he feels tied up Cada Artista tiene en el suyo imaginario una su obra del pasado al que se siente atado
 

GLI AMICI ARTISTI

THE ARTIST FRIENDS

LOS AMIGOS ARTISTAS

Una sezione dedicata alla produzione artistica degli amici pittori.

A section devoted to the artistic production of the friend painters.

Una sección dedicada a la producción artística de los amigos pintores.
 

PERSONAGGI

CHARACTERS

PERSONAJES

Le vicissitudini e la vita di Personaggi creati e disegnati da Artisti di ogni parte del mondo The vicissitudes and the life of Characters created and drawed by  all over the world's  Las vicisitudes y la vida de Personajes creados y dibujados por artistas de cada parte del mundo
 

ARGENTINA

ARGENTINA

ARGENTINA

 

Argentina, Argentina !!: Le vicissitudini e la vita di Personaggi creati e disegnati da Artisti argentini Argentina, Argentina !!: The vicissitudes and the life of Characters created and drawed by  Argentinian Artists Argentina, Argentina!!: las vicisitudes 
y la vida de los Personajes creados y dibujados por Artistas argentinos
 

NIGHT MAIL

NIGHT MAIL

EL CORREO NOCTURNO

Night Mail, disegni al chiaro di luna,
disegni di notte per la  notte.

Night Mail
, desenhos no luar,
desenhos
a noite para a noite. 
Night mail, drawings to the moon- light,
drawings for the night.
Night mail, Zeichnen zum Mond- schein,
du zeichnest nachts für die Nach
Night Mail, dibujos al claro de luna, 
dibujos de noche por la noche.

Night mail, dessins au clair de lune,
dessins pour la nuit.
 

ROMANO TROJANI

ROMANO TROJANI ROMANO TROJANI

 

Una straordinaria inedita raccolta di mini opere di Romano Trojani in collezione.

An extraordinary unpublished set of Romano Trojani's mini works in collection.

Una extraordinaria inédita antología de minis obras de Romano Trojani en colección.